姜翠华1975年2月2日出生于大连，是中国自行车历史上的一位名将。1992年，年仅17岁的姜翠华就在世青赛上打破了女子1公里的世界青年纪录，第二年她又在澳大利亚珀斯打破了女子500米世界青年纪录。1999年世界锦标赛，姜翠华凭借实力，骑出了34秒86的个人最好成绩，也成了中国女子突破35秒大关的第一人。世界杯巡回赛莫斯科站上，又以34秒809首次战胜了世界冠军弗伦茜娅。

　　姜翠华速度耐力好，给人越骑越快的感觉，但前83米启动慢是姜翠华的主要弱点，比世界冠军要差0.15秒。针对性训练中便注重解决前半程速度和绝对力量上，边练边改，边练边提高。李洪新教练潜心钻研，土法上马，研制出一整套训练器械，从力量、素质上寻找突破，提高幅度很大，弱势渐渐变为优势。

　　2000年悉尼，姜翠华终于来到了奥运会的赛场，25岁的她各方面都处于自己的巅峰期，在她倒数第二个出场之前，队友王艳排名第二，也就是说中国队已经将至少获得一枚铜牌。姜翠华的起步相当漂亮，半程成绩为19秒516，超过了她平时的最好成绩，最终以34秒768获得第三，这是中国自行车项目在奥运会上的首枚奖牌。赛后，由于拼尽了全力，姜翠华回到维修站就呕吐不止。不过，她已经帮助自行车王国完成了自己的奥运梦想。