新华网承德(河北)4月15日电(记者 姬少亭 张涛)四月回暖，距北京200多公里的中国北方最大的藏传佛教圣地正在进行旅游季来临前的准备工作。

　　“为了迎接来自世界各地的游客，普宁寺的喇嘛已经开始学习英语，寺庙也已经投入更多资金修缮佛像。”河北承德市民族宗教局副局长王徽说。

　　普宁寺是承德避暑山庄东面和北面山麓分布的众多寺庙中的一座，这些寺庙被俗称为“外八庙”。建于康熙52年到乾隆45年间的“外八庙”建筑群是中国北方最大的藏传佛教圣地。1994年，承德避暑山庄和周围寺庙被列入《世界文化遗产名录》。

　　15日清晨，阳光普照，寺内香火缭绕，僧众做完诵经早课，穿过游客人群，赶往教室学习佛经。寺内80名喇嘛以蒙古族居多，5位为藏族，两位为土族。而来自世界各地的朝圣者和游客随着天气回暖逐渐增多。

　　今年寺庙已投入30万元用于修缮万佛龛，并粉刷了1600平方米的院墙。王徽说，寺内标示牌也已经全部更换为四种语言对照，包括藏语、蒙语和中英文。

　　承德市文物局的数据显示，从2003年开始，已有1.5亿投入到建筑群维护和佛像保养工作中。

　　“为了迎接来自世界各地的客人，我们还学习了基本的国际接待礼仪。作为一个普通的中国公民，也做为一名僧人，我为能够见证奥运感到自豪。”普宁寺大管家通拉嘎说。他1989年在普宁寺出家，修行至今。

　　40岁的通拉嘎说，这12座寺庙是汉族、藏旅、蒙古族、维吾尔族人民团结的象征。藏传佛教在清朝是主要宗教信仰之一，乾隆帝希望通过修建寺庙加强巩固民族团结。

　　位于山庄正北方的普陀宗乘之庙是“外八庙”中规模最大的一座寺庙，因模仿西藏布达拉宫建成，被称为小布达拉宫。该寺是乾隆帝专为八世达赖建造的讲经说法的道场。

　　乾隆曾在万法归一殿专为八世达赖设座，但是因为恰遇廓尔卡尔(今尼泊尔)入侵，达赖为平定外敌入侵错过了觐见清帝的机会。这个座位200多年来一直虚位以待，历史的尘埃也未能掩盖当时的庄严华丽，据介绍，乾隆对八世达赖的爱国壮举非常满意，坚决支持此次围剿。而八世达赖的老师——六世班禅却在当时跨越千山万水，代替达赖为乾隆祝寿。

　　承德和西藏的宗教交流就这样被继承下来。去年七月，十一世班禅拜访了普宁僧众，受到热情迎接。

　　“奥运会体现的是世界和平和民族共融的精神，我经常看电视关注圣火传递。”45岁的洛桑斯成说。他二十年前从青海藏区寺庙塔尔寺来到普宁寺，现在是一名经师。

　　“我为圣火传递过程中那些神圣的画面所感动，为圣火传递的成功默默祈祷。”洛桑斯成说，普宁寺也将在四月底举行盛大法会，祈愿圣火平安抵达北京。