来自湖北的新莞人王祥在骑摩托车时与骑单车的本地阿婆发生碰撞，阿婆倒地后声称腰部被撞伤，要求王祥赔偿1000元私了。事后有群众叫了110，但阿婆拒绝了民警“去医院看病”的提议，并坚持只要赔偿，王祥声称没钱，并当着民警的面向阿婆下跪求饶，无奈阿婆仍然坚持要钱，并拒绝交警调解。昨日下午1时许，南城银丰路与莞太路交界处发生了这样一幕。

　　“撞了”

　　新莞人撞倒本地阿婆

　　昨日下午1时15分，南城银丰路与莞太路交界处围着近十名群众和三位民警，他们都在看着坐在路边的一名阿婆。“他把我的腰撞得好疼啊！”见有记者拍照，阿婆站起来指着后背，用东莞话大声说。据悉，就在几分钟前，来自湖北的新莞人籍男子王祥骑着摩托车行驶在莞太路通往银丰路的斑马线上，迎面来了一名骑单车的阿婆，两车发生碰撞后阿婆倒地。

　　据记者了解，阿婆是东莞本地人，今年71岁。阿婆说，是王祥把她撞倒的，她重重地摔了一跤，单车也倒了，王祥转身想驾驶摩托车离去，被她死死地拉住。王祥在接受胜和派出所的民警询问时称，确实是自己的摩托车将阿婆碰倒的，但他事后并非想逃，只是想将车停在路边来解决问题。

　　“私了”

　　阿婆坚持要赔1000元

　　事发时谭先生与相撞地点相隔几十米。谭先生说，两车相撞后阿婆倒地，几名穿校服的小学生路过将阿婆扶起。“他(王祥)回头看了阿婆，可能以为没事了，就踩起了油门，被迅速爬起的阿婆拉住。”谭先生说王祥停下来帮阿婆捡起了桔子，但阿婆不让王祥走。

　　民警赶至后，阿婆提出要赔偿1000元，“我一把年纪了，撞伤了，要赔钱私了。”王祥一再提出自己身上没有这么多钱，阿婆不屈不挠坚持要赔钱。记者发现，阿婆听不懂普通话，王祥也听不懂东莞话，两人之间的交流只能靠几名本地街坊充当翻译。看到阿婆的伤势没什么大碍，有围观群众提出王祥向阿婆道歉了事。站在民警旁边的王祥随后双手合十弯腰，对阿婆说：“对不起，我真的没有那么多钱，原谅我吧。”并上前一步向阿婆下跪，谁知单膝刚触地就被民警拉起。此时阿婆并不为所动，坚持要钱。

　　“没完没了”

　　两人讨价还价无果

　　现场民警告诉记者，按规定这应该属于交警管辖的领域，并提议让阿婆先到医院看病再做处理。但阿婆对民警说，不愿意去医院检查，只希望得到赔偿。王祥见状有些着急，他提出500元私了。阿婆一咬牙说，“最少800元，要不我就报交警。”王祥又提出600元私了，阿婆还是不同意，两人争执不停。民警表示，将报交警，一切按照规定来处理。

　　记者采访了几名围观的市民，他们对此看法褒贬不一。有本地街坊说，王祥撞了阿婆不对，应该赔偿。一名路过的酒店主管称，阿婆有些得理不饶人，“如果受伤应该配合警方到医院治疗，而不是不断要价。”（记者 蒋乐进）