本报讯(记者裴晓兰)顾客张女士在华堂十里堡商场消费结账时，与商场收银员发生纠纷并遭殴打。因此，她将华堂公司及收银员一起诉至法院。近日，华堂公司自愿为收银员承担赔偿款，张女士遂撤回了起诉。

　　去年6月5日，张女士到华堂十里堡店购物，在挑选完商品到收银台结账时，因刷卡机出现故障，张女士与商场收银员单某交涉，引发争执后双方发生了肢体接触，张女士被打伤。因认为此次纠纷给自己造成了身心伤害及财产损失，今年4月，张女士将华堂公司及收银员单某告上法庭，要求二者赔偿她医药费和精神损失费等共计5.3万余元。

　　经审理，一审法院判决华堂和单某共同赔偿张女士2000余元的损失。得知判决后，张女士不服，上诉至二中院。

　　在二审过程中，经法官多次做工作，华堂公司表示愿替收银员给付张女士赔偿款4000元，张女士表示接受，并向法院撤诉。