截至2005年上半年，共有20000多家韩国企业在中国23个省市自治区进行投资贸易，投资总额已超过150亿美元，而且韩国企业西进中国的步伐仍有加快的态势。韩国制造业转移有何趋势与特点？在承接韩国产业转移时烟台应该如何扬长避短？

　　胶东在线消息　大韩贸易投资振兴公社是韩国政府为促进本国进出口贸易和投资而设立的非营利性半官方贸易投资促进机构。公社自1991年起，利用多种形式开展与我国的交流与合作。公社东北亚事务负责人梁章锡有八年驻中国贸易馆经历。

    记者：梁先生您好。大韩贸易振兴公团的一个主要的工作是帮助韩国企业在中国投资，这些韩国企业在中国的投资有什么样的趋势和特点呢？

　　梁先生：这个问题的回答是多方面的。在90年代，韩国企业重视在距离上与韩国近的地方，比如说在山东青岛、烟台和辽宁大连附近投资比较多。可是，中国发展以后，我们重视内地的发展，投资的重点从山东移到长江三角洲附近，这不是从数量上来说，而是一种趋势。

　　记者：据您了解，韩国企业会选择什么样的城市作为投资地？

　　梁先生：过去，韩国商人只是看加工贸易方面的条件，而现在更重视市场。有人说，优惠政策很重要，其实，大企业不需要优惠政策，他们要的是规范化的、法律性的市场。一切按规矩办事，他们就很接受，这是企业投资非常看重的因素。

　　记者:对规范的市场秩序的诉求。

　　梁先生：还有，投资环境不仅在劳动力、土地价格，周边的环境，吃饭、学校、娱乐等等如果都具备，韩国企业会说不错。

　　记者：这是对人文环境的要求。

　　梁先生：第三，他们希望，资金不要控制太多，让他们来去自由。

　　陈洲，中国驻韩国大使馆公使衔经济商务参赞。1991年2月，中韩建交前，即以中国国际商会驻汉城代表处先遣官身份在韩国从事促进中韩贸易工作。14年中，见证中韩经贸发展的每一历程，对双边贸易有深刻理解。

    记者：你好，陈参赞。我想，国内不管哪一个城市要更好地吸引韩国资本，就必须了解目前中韩两国双边贸易合作的特点，您为我们介绍一下好吗？

　　陈参赞：总的有这样几个特点。第一，起步晚，但发展速度较快。双边贸易额从50亿美元到目前的1100亿美元。这种发展速度，在中国的主要经贸伙伴中时绝无仅有的，年均递增25%。第二，经贸合作领域宽。不仅有贸易还有双项投资，产业合作起点较高，涉及到汽车、电脑、核能等。第三，今后的发展潜力大。2003年7月，我们做了中韩双方5--10年规划，经过科学测算，计划到2012年，双边贸易额可达2000亿美元。

　　记者：在中韩这样的经贸合作背景下，烟台应怎样把握机遇，承接韩国产业的转移？

　　陈：烟台在胶东有自己独特的优势。第一，应该注重大项目的产业转移，不一定要像许多地方一样，化一块地，立一块牌子，写上韩国产业园，韩国人有根深蒂固的扎堆、抱团这样的特点，大企业去到一个地方后，自然会带动整体的产业也去，带动效应很强。第二：注重韩国的大企业集团。韩国是一个集团经济的国家，抓住了韩国的前十位企业，就把韩国经济的一半左右抓在了手中。这是区别于别的国家的最明显的特征。最后，不仅仅把招商引资放在汉城、釜山等城市，也应关注它的中等城市。在韩国有一些比较有实力的中间企业，他们有自己的自主知识产权，在科技方面有独特的优势。我们要顺应他们的发展趋势，承接他们的转移。其实，承接产业转移是一个大的、宏观的概念，具体就是要落实到一个一个的企业，更能适应我们的城市特点。