进出口食品、化妆品经营者和代理商如果不在商品上加贴标签，将面临商品“进不来、出不去”的难堪境遇。为避免企业出现经济损失，从7月1日起烟台口岸提前进入商品标签过渡期。
商品标签用以显示和说明商品的特征和性能，为消费者传递信息。由于食品和化妆品直接作用于人体，与人体的安全和健康关系重大，所以食品和化妆品的标签尤为重要。按照规定，进出口食品、化妆品经营者及代理商在进出口前，必须向烟台检验检疫局提出标签审核申请，由检验检疫机构按我国或进口国的相关法规进行审核，审核合格后；由质检总局进行审批并颁发(标签审核证书)。进出口食品、化妆品标签未经审核或审核不合格的，进口产品不准销售，出口产品不准出口；目前与企业密切相关的两大时间表已经开始“倒计时”——自2002年11月1日起，进出口食品和化妆品在报检通关时，必须提供(进出口食品、化妆品标签审核证书)；自2003年3月1日起，进口食品、化妆品必须在报检前加贴中文标签，标签大小、内容及加贴位置必须与审核合格样张一致；否则不予接受报检。届时，不合格或不规范的进出口食品、化妆品将无法从正规渠道进出国门。国内消费者在选购进口食品、化妆品时，可以通过产品是否加贴中文标签和检验检疫标志、标签内容是否完整规范等来判断产品的质量和进口渠道是否规范，从而更好地维护自身的利益。
